英國《衛報》4月12日文章，原題：校園戲劇衰落，英國開展后臺工作培訓 校園戲劇科目的衰落已對英國現場娛樂產業產生嚴重連鎖反應，直接的沖擊體現在劇院技術與工藝部門的人才短缺上。盡管英國政府將創意產業列為八大“經濟增長驅動領域”之一，但數據顯示自2019年以來，60%的劇院面臨日益嚴重的人才短缺問題。英國國家劇院執行董事凱特·瓦拉表示，“表演藝術科目的學生人數下降68%，參加相關戲劇考試的人數也在減少。年輕人甚至不再將戲劇視為可行行業?！?/p>

對此，國家劇院近日宣布了一項全國性培訓計劃，以增加技術人才供應，從服裝設計制作、布景搭建到計算機技術領域。為培養新一代的劇院匠人，國家劇院將在銀行支持下擴建其“國家劇院技能中心”。該中心目前提供實習、培訓課程、學徒項目及劇院各部門的工作機會。

道具部學徒莎拉是受益者之一。她說：“道具制作是我從未考慮過的職業，但我真的很喜歡。我以前從未見過藝術類學徒項目，所以根本不知道這條路徑存在。在這里學到的木工、家具制作、繪畫等技能都可以應用于其他領域?！?/p>

瓦拉說：“文化領域職位空缺率達30%，源于技能人才短缺。人工智能等未來技術可能改變行業面貌，但無法根本解決問題。其實很多人渴望從事這行，但他們不知如何入門?！毖芯匡@示，75%的18至25歲英國年輕人希望進入創意產業。

諾丁漢劇場首席執行官斯蒂芬妮·西爾表示，傳統學徒制消失加劇了各地劇院困境，“過去這類崗位常吸引心靈手巧的人才進入劇院。如今情況與10年前大不相同，因為孩子們在學校不接觸戲劇，不再參與道具制作、燈光操控或布景繪制，人才輸送管道已枯竭?！?/p>

西爾說，新鮮血液缺失導致資深工作者非常寶貴，“沒有學徒，老員工永遠無法退休，但其中有些工作對體力要求很高。同時，部分受過培訓的年輕人被薪酬更高的現場音樂產業或影視行業挖走?！?/p>

瓦拉預計國家劇院技能中心將在未來3年內使1.5萬人受益，“創意產業與教育系統的關系是核心所在，既要培養足夠多受過訓練的從業者，讓教師能在初中教育階段開展表現藝術教育，建立學生的從業信心，也需要通過此類合作，為受訓者打開就業通道?！保ㄗ髡咄吣萆に髌?，穆弈譯）